La Dame au Chien

 

 

Réalisée par le sculpteur Pierre Laurent, cette statue représentant la Sagesse est considérée comme la gardienne des remparts.

Elle a été présentée en 1913 au Salon de la Société des Artistes Français. où elle a été remarquée pour son style allégorique et profane. Aujourd’hui classée, elle témoigne de l’art et du patrimoine du début du XX° siècle.

LE SAVIEZ-VOUS ?

A l’origine, la statue ne comportait pas de chien : cet élément a été ajouté plus tard pour compléter l’œuvre, ce qui lui a valu son surnom de  “la Dame au chien” par les Quercitains.

 

Created by the sculptor Pierre Laurent, this statue representing Wisdom is considered the guardian of the ramparts.

It was presented in 1913 at the Salon of the Société des Artistes Français, where it was noticed for its allegorical and secular style. Today listed as a protected work, it reflects the art and heritage of the early 20th century.

DID YOU KNOW ?

Originally, the statue did not include a dog: this element was added later to complete the work, which earned it the nickname “The Lady with the Dog” among the inhabitants of Le Quesnoy.

 

Dit beeld, gemaakt door beeldhouwer Pierre Laurent, stelt de Wijsheid voor en wordt beschouwd als de beschermster van de vestingmuren.

Het werd in 1913 voorgesteld op het Salon van de Société des Artistes Français, waar het opviel door zijn allegorische en wereldlijke stijl. Vandaag is het beschermd als erfgoed en getuigt het van de kunst en het patrimonium van het begin van de 20e eeuw.

WIST U DAT ?

Oorspronkelijk had het beeld geen hond: dit element werd later toegevoegd om het kunstwerk te vervolledigen. Daardoor kreeg het van de inwoners van Le Quesnoy de bijnaam “de Dame met de hond”.

Rechercher sur le site

Le Quesnoy l’appli

GRATUIT
VOIR